Allahumma Ahyini Ma Kanatil Hayatu Meaning and Arabic Text

Do you feel like you’re going through a tough time and need help? There’s a special dua called ‘Allahumma ahyini ma kanatil hayatu’ that you can say when you’re facing misfortune and calamities.

Allahumma Ahyini Ma Kanatil Hayat in Arabic Text

The Dua is written in Arabic as:

اللَّهُمَّ أَحْيِنِى مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِى وَتَوَفَّنِى إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِى

Transliteration

The supplication is transliterated as Allahumma ahyinee ma kanatil-hayatu khairan li, wa tawaffani idha kanatil-wafatu khairan li.

Allahumma Ahyini Ma Kanatil Hayatu Meaning in English

Allahumma ahyini ma kanatil hayat means O Allah, keep me alive as long as You know that life is better for me, and make me die when death is better for me.

Allahumma Ahyini Hadith

Narrated Anas bin Malik: The Prophet (ﷺ) said, “None of you should wish for death because of a calamity befalling him; but if he has to wish for death, he should say: “O Allah! Keep me alive as long as life is better for me, and let me die if death is better for me.’ “

Sahih al-Bukhari 5671 and Muslim No. 2680

So, when you say this prayer, you’re asking Allah to give you the strength and courage to get through difficult times, as long as you live.

Remember, Allah is always with you and wants to help you through tough times. So, say this prayer and ask for His strength and guidance!

RELATED:

• Allahumma Maghfir Lee Zambi Kullahu Meaning
• Allahumma Maghfir Lee Warhamnee Meaning

An-Nawawi, a great Islamic scholar, said that it’s not allowed to wish for death just because you’re going through a tough time.

This includes times of sickness, poverty, or difficulties caused by others. Instead, if you’re struggling to be patient, you can say, “O Allah, keep me alive as long as living is good for me…”

However, it’s better to be patient and trust in Allah’s plan. Remember, being patient can lead to forgiveness of sins and a great reward!

The Quran says, “Only those who are patient shall receive their rewards in full, without reckoning” (az-Zumar 39:10).

Living a long life is actually a blessing for believers, as it gives them more time to do good deeds and increase their rewards.

The Prophet Muhammad (peace be upon him) said, “No one should wish for death or pray for it before it comes. When one dies, their good deeds come to an end. A longer life for a believer is nothing but good” (Muslim 2682).

Shaykh Ibn al-‘Uthaymeen, another great scholar, said that wishing for death due to hardship or difficulty is not allowed.

Instead, we should have patience, expect a reward from Allah, and wait for relief to come. The Prophet Muhammad (peace be upon him) said, “Victory comes with patience, relief with distress, and ease with hardship.”

Remember, every difficulty or hardship we face is an opportunity to expiate our sins and earn rewards. Even a small prick from a thorn can be a means of expiation! So, let’s strive to be patient and hopeful, and trust in Allah’s plan.

As Allah says, “Give glad tidings to the patient ones… those who, when afflicted by a calamity, say: Indeed we belong to Allah, and to Him shall we truly return” (Soorah al-Baqarah 2:155-156).