Meaning of Kun Fayakun in English and Arabic Text

Kun Fayakun

“Kun fayakun” is one of the most powerful phrases in the Qur’an. This simple yet profound expression illustrates the limitless power and authority of Allah over all creation. Whenever Allah wills something to happen, He commands it by saying kun (Be), and it immediately comes into existence, without any delay or complication.

This phrase encapsulates the idea of divine will and absolute power, reminding us of Allah’s sovereignty over everything.

The Meaning of Kun Fayakun in English

Kun fayakun means “Be, and it is”. It is a declaration of Allah’s command over the universe. It shows that Allah does not require any process, material, or time to bring something into being. His command alone is enough for anything to come into existence, whether it be the creation of the heavens and the earth or the smallest details of life.

Kun Faya Kun in Arabic Text

The phrase is written in Arabic as;

كُن فَيَكُونُ

READ ALSO: Yarhamukallah Meaning in English and Arabic Text

List of the Eight Kun Faya Kun in Quran

The phrase appears multiple times in the Qur’an, reflecting Allah’s supreme ability to create without limitation. Here is the list of the phases in Qur’an:

1. Surah Baqara verse 117

بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ

Meaning: Originator of the heavens and the earth. When He decrees a matter, He only says to it, “Be,” and it is.

2. Surah Al Imran verse 47

قَالَتْ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ قَالَ كَذَلِكِ اللَّهُ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ

Translation: She said, “My Lord, how will I have a child when no man has touched me?” [The angel] said, “Such is Allāh; He creates what He wills. When He decrees a matter, He only says to it, ‘Be,’ and it is.

3. Surah Al Imran verse 59

إِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ

Translation: Indeed, the example of Jesus to Allāh[1] is like that of Adam. He created him from dust; then He said to him, “Be,” and he was.

4. Surah An’am verse 73

وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَيَوْمَ يَقُولُ كُنْ فَيَكُونُ قَوْلُهُ الْحَقُّ وَلَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ

Translation: And it is He who created the heavens and earth in truth. And the day [i.e., whenever] He says, “Be,” and it is, His word is the truth. And His is the dominion [on] the Day the Horn is blown. [He is] Knower of the unseen and the witnessed, and He is the Wise, the Aware.

5. Surah Nahl verse 40

إِنَّمَا قَوْلُنَا لِشَيْءٍ إِذَا أَرَدْنَاهُ أَنْ نَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ

Translation: Indeed, Our word to a thing when We intend it is but that We say to it, “Be,” and it is.

Kun Fayakoon

6. Surah Maryam verse 35

مَا كَانَ لِلَّهِ أَنْ يَتَّخِذَ مِنْ وَلَدٍ سُبْحَانَهُ إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ

Translation: It is not [befitting] for Allāh to take a son; exalted is He![1] When He decrees an affair, He only says to it, “Be,” and it is.

7. Surah Yaseen verse 82

إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ

Translation: His command is only when He intends a thing that He says to it, “Be,” and it is.

8. Surah Ghafir verse 68https://quran.com/en/ghafir/68

هُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ فَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ

Translation; He it is who gives life and causes death; and when He decrees a matter, He but says to it, “Be,” and it is.

These verses emphasize that nothing is difficult for Allah. Whether it’s the creation of the universe or answering the prayers of His servants, His power knows no bounds.

Lessons From Kun Fayakun

  1. Absolute Power of Allah: The phrase reminds us that Allah is the Creator and Sustainer of everything. He has the power to make anything happen instantly, whether it’s in the realms of the seen or the unseen. This realization humbles us, showing that we are dependent on Allah’s will in every aspect of our lives.
  2. Trust in Allah’s Decree: Knowing that Allah can say kun fayakun and change any situation should fill our hearts with trust. No matter how difficult or impossible something may seem, with Allah’s will, it can become a reality. For believers, this is a source of great comfort. When we face challenges, remembering kun fayakun allows us to put our trust in Allah’s plan, knowing that He can turn things around in an instant.
  3. The Ease of Allah’s Will: Unlike human beings who require effort, planning, and resources to achieve something, Allah only has to say the word, and it becomes. This highlights the effortless nature of Allah’s power. He does not need time or materials to create. Everything is under His control, from the tiniest atom to the largest galaxy.
  4. Hope for the Believers: The concept of kun fayakun brings immense hope for believers. When we feel stuck or overwhelmed, remembering that Allah can bring about change in an instant is a great source of motivation. Whether it’s finding a solution to a problem or making the impossible happen, Allah’s command is enough.

Conclusion

The phrase kun fayakun is a profound reminder of Allah’s absolute power and authority over all things. It teaches us to trust in His will, knowing that whatever He wills will come to pass, no matter how unlikely it may seem. For the believer, this is a source of comfort, hope, and deep faith in Allah’s ability to create, sustain, and transform any situation with ease.

So, the next time you face difficulty, remember kun fayakun—Allah’s command can change everything in the blink of an eye. Trust in His plan, have patience, and know that nothing is beyond His control.

Similar Posts